难检字字典在线查询

汉语拼音：sú rén

1.世俗的人；一般人（对僧、尼、道士等出家人而言）。

2.庸俗的人。

1. 庸俗的人；鄙俗的人。

   《荀子·儒效》：“不学问，无正义，以富利为隆，是俗人者也。”《后汉书·张衡传》：“﹝ 衡 ﹞常从容淡静，不好交接俗人。”《红楼梦》第三二回：“ 宝玉 道：‘罢！罢！我也不过俗中又俗的一个俗人罢了，并不愿和这些人来往。’” 鲁迅 《南腔北调集·论翻印木刻》：“ 中国 的雅俗之分就在此：雅人往往说不出他以为好的画的内容来，俗人却非问内容不可。”

2. 一般人；百姓、民众。

   《老子》：“俗人昭昭，我独昏昏；俗人察察，我独闷闷。” 北魏 郦道元 《水经注·瓠子河》：“ 时水 又西逕 东高苑 城中而西注也，俗人遏令侧城南注。”

3. 佛教、道教指未出家的世俗之人，与出家人相对。

   晋 法显 《佛国记》：“诸国俗人及沙门尽行 天竺 法，但有精麤。” 宋 洪迈 《夷坚甲志·僧为人女》：“汝为方外人，而受俗人养视，如此惓惓，有欲报之意，以我法观之，他生必为 董氏 子矣。” 鲁迅 《华盖集·题记》：“在和尚是好运……但俗人可不行，华盖在上，就要给罩住了，只好碰钉子。” 范文澜 《唐代佛教·引言》：“虽然 释迦 不赞成象某些‘外道’那种苦行，但僧人生活比起俗人来，还是属于苦行一类。”

• The clergy, on the other hand, were now claiming exemption from lay taxation.

  另一方面, 教士们这时还要求免纳俗人税.

• One who is absorbed by worldly pursuits and pleasures.

  俗人,凡人被世俗的追求和享乐吸引的人.

• Most people seem knowledgeable and bright . I alone am simple and dull.

  俗人昭昭, 我独昏昏.

• Think with the wise , but talk with the vulgar.

  同智者一起考虑, 与俗人一起交谈.

• The new proposals affect both clergy and laity.

  新的建议与神职人员和俗人都有关系.

• To tell laity our love.

  我们的爱恋切莫向俗人显示.

• He is of the world worldly.

  他是俗人中的俗人.

• The layman in Tang Dynasty died in temples was frequently seen in Epitaph Records.

  在现有的唐代墓志中有很多俗人终于寺观之例,其原因大多是志主迫于现实条件的选择.

• If we have our nose led by them, we are very worldly indeed.

  如果人的内心跟著这些事情走,受到它们摆布, 那就称为俗世与俗人.

• These words do not speak with the Laity, Laity listened to a monk.

  此话不与俗人讲, 俗人听了要出家.

• Employing to suspect, but also use the suspect; Laity both; Deadhead not; Different people must use.

  用人要疑, 疑人要用; 俗人可用可不用; 庸人不可用; 异人要大用.