难检字字典在线查询

汉语拼音：jiē lián

一次跟着一次地；一个跟着一个地：～不断。他～说了三次。我们～打了几个大胜仗。

1. 连续不断；连在一起。

   《尉缭子·兵教下》：“十曰陈车，谓接连前矛；马冒其目也。” 晋 左思 《蜀都赋》：“栋宇相望，桑梓接连。” 宋 陈师道 《寓目》诗：“曲曲河回復，青青草接连。”《红楼梦》第三九回：“就像旧年冬天，接连下了几天雪。” 丁玲 《东村事件》一：“枯干了的松针，便接连塞进灶孔里去了。”

• A string of failed business ventures frequently left him in hock to his creditors.

  生意上接连的失利迫使他频频向债主典当。

• Exasperated by the successive apparition of the red flag and the old coat which he took for the black flag.

  他在接连看到红旗后又见到把旧衣当作黑旗，这使他怒不可遏。

• To see two new moons in a row in the same sign, falling in the same house, is rare, but for one of them to be an eclipse is even rarer.

  接连看到两个同样征兆的新月，落入同样的宫，非常少见，但更少见的是其中一个将会有日食。哇！

• The Bianconeri are all but certain of at least one of the two automatic qualifying spots, having recently beaten both Genoa and Napoli.

  斑马军团几乎已经确定是晋级的二个名额中的一席，最近他们接连击败热那亚和那不勒斯。

• They made the lampstand of pure gold and hammered it out, base and shaft; its flower like cups, buds and blossoms were of one piece with it.

  他用精金做一个灯台；这灯台的座和干，与杯、球、花，都是接连一块锤出来的。

• The ships of Tarshish serve as carriers for your wares. You are filled with heavy cargo in the heart of the sea.

  他施的船只接连成帮为你运货，你便在海中丰富极其荣华。

• Wide regions had been systematically devastate by the enemy or pulverised in the encounter of the armies.

  大片大片的地区接连地遭受敌人的破坏，或在两军激战中沦为一片焦土。

• I sat down and looked upon these things two hours together, and scarce spoke a word.

  我坐在那里，呆望着这些东西，接连两个钟头几乎一句话也没有说。

• She thought over this week after week, after the advent of Louise , trying to nerve herself to the point where she could speak or act.

  露意丝来过之后，她接连把这事想过几个礼拜，总想能够有勇气说几句话，或者简直行动起来。