When Susan came back into the living room, there was a strange mist in her eyes.
奇怪的是,当苏珊回到起居室时,她的眼睛湿润了。The whole space is no longer rigid, a sense world window swiftly lays out with window not like window, wall not like wall.
和谐柔美的居室生活带来居住的快感与轻松,一切空间不再僵硬,窗非窗,墙非墙的感观世界即刻展现。After taking her to her own bed, he brought her a bottle, grabbed a blanket and went to sleep on the living room couch.
麦克唐纳把她抱回她自己的床上,找了个毛毯到起居室的长沙发上睡了。The house seemed to be full of men he didn't know, until he went into the living room.
房子里挤满了他不认识的人。他走进起居室才见到一个熟人。Instead, he will move out of his luxury Alpine retreat into a small wooden hut in the mountains or a simple bedsit in Innsbruck.
相反,他将搬离出豪华别墅,住在山上的小木屋里面或者是因斯布鲁克(奥地利西部城市)的简易居室。Mr White did not say anything, but walked out of the living-room and went to his study.
怀特先生一声不吭,走出起居室到书房去了。Well what about this two-bedroom apartment? The listing says it's right in the heart of the city, just steps from the metro.
那这个两居室怎么样?广告上说它就在市中心,离地铁几步远。She lived on the fourth floor in a two-room place with her mother, her stepfather, her two brothers and her sister.
她和母亲、继父、两个弟弟以及妹妹就一起住在楼上四层的一个两居室中。As I sat in the little living room, he got up and began to put his pants on with the door from the living room to the bedroom open.
我坐在那间不大的起居室里,他起了床,开始穿裤子,而起居室和卧室之间的门一直敞开着。