He dominated the plant taxonomic world at the turn of the twentieth century.
他在二十世纪曾垄断了整个植物分类学界.
There is a debate on it in the academic world.
对于这一条款,学界一直存在争议.
His has made remarkable achievements in the field of biology.
他在生物学界成就卓著.
Misunderstanding of folklore exists inside and outside of the academic field.
对于“民俗学是什么”,学界内外存在着普遍的误解.
The two works of Professor Wang Zhongling are praised in academe.
摘要王钟陵教授的两部创作集,得到了学界与评论界的高度赞扬.
He even won mathematics highest award, the Fields medal.
他还获得了数学界最高奖项, 菲尔兹奖.
You claim the field is too reliant on the Linnaean taxonomic system.
李博士你提出学界太依赖林奈分类系统.
Hydrogen as a substance , however , has an equally important place in chemistry.
而氢气作为一种单独物质, 也已经在化学界占有重要的一席之地.
Professor Waley was at the top of the ladder in biology.
韦利教授在生物学界拥有最崇高的地位.
Frankly speaking, the research on public interest action is very weak.
应当说, 学界对公益诉讼的研究还是很薄弱的.
Grammarians began to study prepositions with the theory of case grammar recently.
语法学界已开始借鉴格语法理论研究介词,并认为介词是语义的形式标志.
The study of text reading has been a focus in psychology.
文本阅读心理研究一直是心理学界广泛关注的课题.
The case of HBVER discrimination contains abundant constitutional problems.
乙肝歧视案蕴藏着丰富的宪法问题,学界对此观点不一.
The greatest mysteries in biology has just been solved.
这个困扰生物学界多年的谜终于在最近被解开了.
At present most of scholars regard administrative inaction as illegal administrative inaction.
目前学界大多数学者将行政不作为等同于违法行政不作为.