难检字字典在线查询

汉语拼音：jiè dāo shā rén

比喻自己不出面，借助或利用别人去害人。

• 【解释】：比喻自己不出面，借别人的手去害人。
• 【出自】：明·汪廷讷《三祝记·造陷》：“恩相明日奏仲淹为环庆路经略招讨使，以平元昊，这所谓借刀杀人。”
• 【示例】：凤姐虽恨秋桐，且喜借他先可发脱二姐，用～之法。
  ◎清·曹雪芹《红楼梦》第六十九回
• 【语法】：连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指借别人的手去害人

• Sixth, they should employ every possible means to eliminate sworn traitors and individuals who use others to kill their adversaries.

  第六，对死心踏地的汉奸及借刀杀人分子，应不惜采取各种手段加以消灭。

• The masses pressured Pilate into being their borrowed sword and used his power to execute Christ.

  群众压迫比拉多，想借刀杀人，用他的权力处死耶稣。