The world was a blessed place before the Fall.
世界在人类堕落之前本是一块福地.
Almighty God / God Almighty appeared to Jacob in the land of Canaan.
全能之神在迦南福地对雅各显灵.
And commodities are no longer the place for speculators a fast buck.
而且这东西不会像从前一样成为投机者赚取快钱的福地.
For Mark, he has seen China Their own land.
对于马克·威廉姆斯而言, 他把中国看作了自己的福地.
It is such a charming place that nobody is willing to leave.
这里真是洞天福地,让人舍不得离去.
Fortunate are those who mourn, they shall be comforted.
温良的人是有福的, 他们会承受福地.
Welcome to Shaoguan Palace International Resorts, a blessing and health preserving land!
吉祥福地,养生佳境, 丽宫国际欢迎您!
The promised land always lies on the other side of a wildness.
福地总在荒野的另一边.
They were unhappily married.
他们很不幸福地结了婚.
The architectural appearance of focus plaza is a high 70 meters � � Grand double sub - tower.
福地广场为70米高的双子塔建筑外形,恢宏大气.
When you realize the dream, and realizes again and again time, there has become your paradise.
当你实现梦想, 并且一而再、再而三地实现时, 那里就成为了你的福地.
If you wanna answer it immediately, you shall know how happy you are.
想要立即回答地人, 你要知道自己是多么幸福地人.
Is your sightseeing, leisure, summer pay homage to, and health fitness of the blessed land.
是您观光旅游 、 休闲度假 、 避暑揽胜 、 养生健身的福地.
He must and see just how much he would make here in this perfectly marvelous realm.
他得等着瞧瞧,在这个奥妙无穷的洞天福地里,他究竟能得到多大的好处.