Actually , the word officer means a person authorized by the Board of directors to represent the bank in certain dealings .
实际上主管人员这个名词表示这个人得到了董事会授权,代表银行经营某些业务的人。It is the creativity and the dedication of the workers and executives that turned the company into a profitable business.
是工人和主管人员的创造力和敬业精神将这个公司变成了一个盈利的企业。Managers often ignored it, seems to control work is the upper departments and the competent departments of the middle.
主管人员常常忽视了这一点,似乎控制工作是上层主管部门和中层主管部门的事。Assisting and advising those responsible for providing welfare facilities and ensuring coordination between them.
帮助提供福利设施的主管人员,并向他们提出建议,保证他们之间的协调。Has a strong team spirit and teamwork ability, be able to assist the director of staff for the excellent job to finish.
具有较强的团队合作精神及团队合作能力,能够协助主管人员出色地完成各项工作。The news that the Managing Director was to resign threw the company's future into confusion.
主管人员要辞职的消息使公司的未来一下子变得不可预料了。Executives and others rely on you to tell them what the best search strategies are for the site, for instance.
例如,主管人员和其他人依赖您告诉他们站点最佳的搜索策略。with direct responsibility or other personnel with direct responsibility shall be given administrative sanction or disciplinary warning.
逾期不改正的,对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员依法给予行政处分或者处警告。Mr Bush thinks the current crisis stems from a few bad-apple chief executives rather than the system as a whole.
布什认为,目前的危机源于一些“烂苹果”式的企业主管人员,整个体制并没有问题。