难检字字典在线查询

汉语拼音：hóu róng

发愁的面容：面带～。

1. 忧虑的神色。

   南朝 宋 鲍照 《与荀中书别》诗：“敷文勉征念，发藻慰愁容。” 唐 杜甫 《往在》诗：“京都不再火， 涇 渭 开愁容。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“ 柳遇春 见公子愁容可掬，问其来歷。” 巴金 《家》三五：“ 觉新 正在跟 瑞珏 谈话，两个人脸上都带着愁容。”

• She looked so haunted, I almost didn't recognize her.

  她愁容满面，我差点儿没认出她来。

• She looked into his troubled face.

  她仔细打量着他那张布满愁容的脸。

• A wrinkled purse, a wrinkled face.

  手中无钱, 愁容满面.

• He had an anxious expression on his face.

  他愁容满面.

• The worried expression has disappeared from her face.

  她脸上的愁容消散了.

• The prisoner scowled at the judge.

  那囚犯满面愁容地看着法官.

• We can make a dimpled smile out of a frown.

  我们能弄出个酒涡,使你愁容变笑靥.

• The tender widow's habitual melancholy seemed to deepen into a sadder gloom.

  这位好心的寡妇一向郁郁寡欢,现在更变得愁容满面,情绪消沉了.

• He stared at her morosely.

  他愁容满面地看着她.

• Jui - chueh asked Chueh - hsin as he entered the house. There was a worried look on her face.

  瑞珏 脸上带着愁容,迎着进房里来的觉新问道.

• A barassed - looking mother with a family of eight small children got on an already over - crowded bus.

  一位愁容满面的母亲带着八个孩子上了一辆已经很拥挤的公共汽车.

• They often saw Hunter pass by on his bicycle, looking worried and harassed.

  他们时常看见亨特骑着自行车从旁边经过, 满面愁容.

• He looked apprehensive as he waited for the result.

  他满面愁容地等待着结果.

• Wears a mile and have friends a scowl and wrinkles.

  面带微笑,拥囿朋友.面带愁容,拥囿皱纹.

• Wear s amile and have friends. Wear a scowl and have wrinkles.

  面带微笑,拥有朋友. 面带愁容,拥有皱纹.