难检字字典在线查询

汉语拼音：gài kuò

1.总括：大家提了不少意见，但～起来就是两条。

2.简单扼要：～地讲讲故事情节。

3.把对一类事物中的某些事物所具有的 共同的本质属性的认识，推广到对整个这一类事物的认识，从而形成关于这一类事物的普遍概念的过程和方法。与“抽象”相对。

1. 归纳，总括。

   茅盾 《路》：“但这是事体上的偶合，不能概括我现在的全体。” 秦牧 《＜长河浪花集＞序》：“这个集子里所收集的散文，尽管形形色色，林林总总，但也可以用一句话把它们概括起来。”

2. 简单扼要。如：你把这本小说的情节概括地说一说。

• The general gist of it is like details of the issues or to answer a brief?

  对中心思想的概括，是喜欢细节性的问题还是简略回答？

• At the risk of sounding too simplistic, it seems to me that the main propositions can be summarized in one saying.

  这个原因可能较简单，不过，我认为可以用一句谚语来概括，

• If you asked me to distill trading down to its simplest form, I would say that it is a pattern recognition numbers game.

  如果你让我对交易做个简单的概括，我想说是数字识别游戏。

• More broadly, some of the contradictions inherent in the economic (and market) rebound are coming to the surface.

  概括地说，经济（市场）反弹中一些固有的矛盾正渐渐浮出水面。

• I say to summarize such a wonderful life: the children play, chasing butterflies, elderly crane from hoe, childlike, all fun.

  我用一句话来概括这样的美好生活，就是：“孩童嬉戏，追逐黄蝶，老人鹤发童颜，童心未泯，你来我往，普天同乐。”

• He sums it up in his British travelogues, The Kingdom By the Sea, as the liberating fantasy of running away from home.

  他在自己的英国游记《濒海的王国》中，将他的这种逃避概括为“使人解脱的离家出走奇想。”

• Due to limited space, so playing Clinton's only one of the system, that is all-embracing study.

  由于篇幅有限，所以，只是对克氏演奏体系的一个初探，即概括性的研究。

• RECKLESS, flashy and chaotic sums up the general view of Italian governments as well as the popular image of the country's drivers.

  不计后果、豪华招眼、混乱不堪概括了意大司机的通俗形象和意大利政府的概貌。

• Since it summarized the tall request literary activity characteristic, is continued to use by the various countries until now.

  它概括了乔托以来的文艺活动的特点，被世界各国沿用至今。