难检字字典在线查询

汉语拼音：tóu děng

属性词。第一等；最高的：～舱。～大事。～重要任务。

1. 等级最高的。

   《水浒传》第十九回：“那头等大船也有十数隻，却被他火船推来，钻在大船队里一烧。”《二十年目睹之怪现状》第五十回：“我们这元和船，上水一点鐘走十二英里，在 长江 船里，也算头等的快船了。”沪剧《罗汉钱》第一幕第一场：“我上次曾经来做媒， 东王庄 王 家亲事算头等。”

2. 指等级最高的车厢或舱房。

   朱自清 《白种人－－上帝的骄子》：“去年暑假到 上海 ，在一路电车的头等里，见一个大西洋人带着一个小西洋人，相并地坐着。” 夏衍 《法西斯细菌》第二幕：“火车上真挤啊，二等三等的人都挤到头等来了。”

• Bill: Ah. . . economy. But I thought if I make a " pass " at you, then my boarding pass would pass for first class.

  比尔：嗯……经济舱，但我想如果我得到你的允许，我就可升级到头等舱。

• If I were an Apple shareholder I'd be reassured to know that the company's top priority did not include helping out Chelsea.

  如果我是苹果的股东，我会放心地知道：该公司的头等大事并不包括帮助切尔茜。

• When the holidays come, exercise is often the first thing to go, even though it belongs at the top of your priority list.

  节假期间，锻炼身体这件本来头等重要的事却往往首先被扔到一边。

• He did not get an immediate reply but he was elevated to the rank of marquis, first class, a reward for his perceived loyalty to the Qing.

  虽未得到立即答复，但清政府授予他侯爵爵位，跻身头等阶层，作为他保护朝庭的奖赏。

• How much is the fare for two first-class tickets to Paris?

  两张到巴黎去的头等票多少钱？。

• If he wins, he would assume the top job in government, and may well turn out to be precisely what Japan needs right now.

  如果他取得胜利，将会承担政府的头等工作，也很可能恰恰成为日本现在所最需要的首相。

• He won first prize in a lottery enough to keep him in beer for a year.

  他彩票中头等奖，足够供他喝一年的啤酒了。

• The financial crisis makes clear how much the interests of foreign lenders have become a top concern in Washington.

  此次金融危机清楚地表明外国债权人的利益在华府心目中已跃升为头等大事。

• Mr. Lin gnawed his lips. He vowed he would raise his prices the next day. He would charge first grade prices for second-rate merchandise.

  那时候，林先生便咬一下嘴唇，决定明天无论如何要把货码提高，要把次等货标上头等货的价格。