With classmates asking their children to a new personal accident occurred in Little Rock, bears on the child's mind a deep shadow.
有班上的同学向自己的孩子打听新小岩发生的人身事故,在孩子的心灵上烙下了很深的阴影。To avoid personal injury , never operate the machine with any of the belt cover , finger guard or safety devices removed .
为了防止人身事故的发生,请不要在卸下皮带防护罩、手指防护器等安全装置的状态下运转缝纫机。Man' s factor causes most of electric power system accident, equipment failure and casualties. So staff's{##**$$} qualities must be improved.
电力系统的电网事故、设备事故、人身事故多数是由人的因素引起的。Because of the fatal accident, the factory has been asked to suspend business for half a year to raise standards.
由于发生了重大的人身事故,这家工厂被要求停业整顿半年。That means stronger regulation, more legal accountability - and maybe even more Chinese personal-injury lawyers.
Birnbaum说到,这意味着更强有力的规范,更多的法律责任,甚至更多的人身事故赔偿律师。To avoid personal injury, never put your hand under the needle when you turn " ON" the power switch or operate the machine.
为了防止人身事故的发生,打开电源时以及缝纫机运转中,请不要把手指放到机针的附近。Only under thecontrol of unsafe human behavior, could the injury accidents be effectively prevented.
因此,只有控制人的不安全行为,才能有效地避免人身事故的发生。Qi Jing line and Shonan-Shinjuku Line in Shibuya Station also have been a personal accident, affecting the way home number Wan workers;
14日,琦京线和湘南新宿线在涩谷站也先后出现人身事故,影响了回家途中的数万上班族;