The company has about $4bn in cash that analysts said would be enough to finance American through the initial restructuring process.
AMR持有约40亿美元现金，分析人士表示，这足够支撑AMR度过最初的重组阶段。Secondly, a balanced relationship between right holders and users was and always had been a fundamental element in any copyright regime.
第二，权利持有人同用户之间的平衡关系一直是任何版权制度的基本内容。Typical bullies have negative attitudes toward others, feel badly about themselves, and most likely grew up in a home with conflict.
典型的欺凌者对他人持有消极态度，并且自我感觉不好，他们很可能是成长于一个矛盾的家庭。More applicants had over 20 years of experience and most had a bachelor's degree, though a quarter said they had earned a master's as well.
多数求职者均拥有20年以上工作经验，而且大部分都获得了学士学位，其中约四分之一自称持有硕士学位。American officials said immediately after the raid that Osama bin Laden had been armed; they later said he was not armed.
行动不久后美国官员就称，拉登持有武器，随后又改口称拉登并未持有武器。And he has no problem bulking up in cash if his team of 10 researchers cannot come up with enough strong ideas.
如果他所领导的10人研究员团队拿不出足够有力的观点，那么他丝毫不介意大量持有现金。It has come to our attention that many of you are underestimating the power that you hold regarding that of physical and mental ability.
得到我们注意的原因是你们许多人还是低估了你们自身持有的物理与精神的能力。She laughs at how small Melbourne is and I pretend to be amazed by the fact Shanghai alone holds a population the size of Australia's.
她笑着说在墨尔本是多么渺小，我假装被事实上海，仅持有澳大利亚人口的规模感到惊讶。Position The amount of a security either owned (long position) or borrowed (short position) by an individual or by a dealer.
投资持有量一名个人投资者或经纪人拥有（买空）或借入（卖空）证券的数量。