The contemporary society has already alienated from media of deficient stage and marched into a time with over-expansion and abrupt change.
当代社会早已远离传媒匮乏的阶段,步入如今传媒过度膨胀、急剧变革的时代。Since he took office in 2002, violence has fallen sharply. As confidence returns, the economy is growing at 8% a year.
在2002年他上台后,暴力事件已急剧减少,信心开始回归,经济也以每年8%的速度发展着。The car, out of plain deviltry, began to run one, too. The red fluid in the engine gauge on the dashboard started to rise alarmingly.
那辆车,出于纯粹的暴行,也发起烧来,仪表盘上发动机表中的红色液体开始急剧升高。What could have caused such a precipitouschange in fortunes in just a matter of months?
是什么导致Zynga的资产在短短数月里发生如此急剧的变化呢?"When he was gone my wife said the atmosphere of the office changed dramatically, " Felps said.
他不在的时候,我妻子说办公室气氛急剧变化。According to industry statistics, the assets of money funds have grown sharply since the credit crisis began to intensify last summer.
据行业统计数据显示,自去年夏天信贷危机开始严重起货币基金的资产就开始急剧增长。Although investment-banking revenues have declined everywhere compared with a year ago, the drops have been less sharp in Asia.
尽管投资银行的收入较前一年有所下降,但其亚洲地区的收益并没有出现急剧的降幅。Is there any doubt about this ongoing inflation capitulation and the beginning of sharp deflationary forces?
有任何疑问这种持续通货膨胀投降并开始急剧通货紧缩的力量?The public finances also deteriorated sharply as some of the costs of the recent banking rescues came into the official figures.
随着近期银行救援措施所产生的费用进入了官方数据,公共财政也急剧恶化。