They, too, were somewhat better educated and less likely to be poor than the typical young Lebanese man of the time.
同样，与同时代的普通黎巴嫩青年相比，他们的受教育程度更高一些，受穷的可能性更低。POVERTY may be rising in Europe and the United States, places that thought they had conquered it, but in Latin America it continues to fall.
在欧美，这些自认为已经摆脱了贫穷的国度，受穷的人群可能正不断增多，但在拉丁美洲，情况却刚好相反。She prefers to be poor rather than get money in such a way.
她宁愿受穷也不愿以这种方式挣钱。He would rather be poor than get money in such a dishonest way.
他宁愿受穷也不愿以这样一种不诚实的方法弄到钱。As the saying goes: "Eat not poor, not poor drink, calculated not to be poor. "
俗话说：“吃不穷、喝不穷、算计不到就受穷”。Fear of being trapped forever in poverty, deprived of the human right to live with health and dignity and hope for the future.
害怕永远受穷、被剥夺人权，不能健康、有尊严的生活，对未来看不到希望。That dates back to the time when we were both poor and content to be so.
那得追溯到我们俩受穷并且很满足的时候Many in my generation were poor and suffered from malnutrition, and now the ministry of health wants to stop us from driving to work.
“我们这代人中的许多曾经受穷，并营养不良，而现在卫生部又想不准我们以驾驶为生”。What you have been told up to now is charity, is simply the suicide of all those who are poor and suffering.
你一直被灌输的慈善观念，不过是那些受穷受难者的自杀。