Most of the artifacts discovered at Hemudu consist of animal bones, exemplified by hoes made of shoulder bones used for cultivating rice.
大部分文物发现河姆渡包括兽骨,体现锄头肩部骨骼制成的用于种植水稻。The peasant who did not labor hard simply starved, partly because medieval lords took as much as 80% of his rice crop in taxes.
农民如果不辛勤的劳动,就只能挨饿。部分原因是由于地主们拿走了高达80%的水稻作为税金。If you do, then the cost of building and maintaining the wall goes into the price of rice, and the poor will no longer be able to buy it.
如果确实如此,那么建造和维护这堵墙的费用就进入了水稻的价格,而穷人将不再有能力购买它。Rice is often grown in paddies - shallow puddles carefully controlled to ensure appropriate water depth.
水稻通常种在稻田(即精心控制水深的小池塘)里。Being able to leave water on rice plants for an additional week might also help farmers suppress the growth of weeds.
由于水稻种植可以离开水,另外的星期可以帮助农民阻止野草的生长。Miao word as the name implies, is a species of field crops, in ancient times, the word represents the Miao ethnic group paddy - Miao people.
苗字顾名思义,就是田里种的庄稼,因此在上古时代,苗字代表了种水稻的族群-苗民。Leaf color is usually used in the diagnosis of crop N status and leaf color threshold(LCT)is the basis for precise fertilizer-N application.
叶色是氮素营养诊断最常用的指标,获得准确的叶色诊断指标是水稻精确定量施氮的基础。He was pleased to see that the plant that produces one-fifth of the country's rice buys half of its crop from small local farmers.
他高兴地看到该厂从当地小农户购买其所需的半数水稻。Distribution of the FNP also suggests that this mutation may have occurred during the divergence of japonica from its wild ancestor.
该FNP的分布也表明该突变可能在粳稻从水稻祖先分化出来之前已经发生。