What I mean by this, is try to have an equal mix of contextual links (links within the text) and a few banners.
我的意思是，有一个平等的上下文链接（链接到文本）和一些横幅。Friends in Louisville made a stout oak staff for her; she slung it over her shoulder, and hung her banner from it.
路易斯安那州的朋友为她做了一根结实的橡木拐杖，她把它悬挂在肩头，并把横幅也挂在上面。PETA is outfitting a Hummer with a driver in a chicken suit and a vinyl banner proclaiming meat as the top cause of global warming.
PETA装备了一辆悍马，其司机穿着了一套鸡服，塑料横幅上标有“肉是造成全球暖化的首因”。Then, you wake up one morning, and all that's left of your site is a full-page banner ad for a site you'd rather not be associated with.
然而某一天早上醒来之后，您突然发现站点上全是某个与您毫无相关的站点的全页横幅广告。These banners are to promote a unique fitness program called Fit Zombie - here are a few specifications to help you design these banners.
这些旗帜是促进一个独特的健身计划称为飞度僵尸-这里有一些规范，以帮助你设计这些横幅。Definition: Placing banners and text links to your store out on a network, allowing others to promote your store on a commission basis.
定义：在网络上提供链向您店铺的横幅和文字链接，让其他人以佣金为基础推广您的店铺。The notice did not mention blackmail, as the banner had, and the police never pressed charges.
通知上没有提到横幅上写的黑信，警方也未加以指控。I suspect that, for many, it was more the banner of a cause than the real tool it was meant to be.
我怀疑，对于很多人来说，这份目录更像是一个表明立场的标语横幅，而不是一个它原本意欲成为的实用工具。A quote to create the banners and delivering the print ready - hi DPI artwork ready to send to the printer.
创建一个引用，并提供打印横幅准备-喜新闻部作品准备好发送到打印机。