On the day of the execution, he sat down on the electric chair, gave a thumbs-up and said: "I'm ready. "
行刑那天，他坐在电椅上，竖起大拇指，说道：“我准备好了。”Many a man has controlled a murderous rage when he thought of the hot seat.
许多人一想到电椅就压住了想杀人的怒火。Hanging is an atrociously archaic way of killing a human being and the self-satisfied modernity of the electric chair is just as atrocious.
绞刑是一种结束生命的古代残暴办法，而自鸣得意的现代电椅也一样凶残。Lincoln's eyes grow huge as he sees the prepped electric chair. He looks again to Bellick, insisting "I've got a month left! "
当Lincoln看到已准备好的电椅后双目圆睁，他再次望向Bellick，喊道，“我还有一个月！”The electric chair is no longer used in this country as the primary method of execution.
在这个国家中，电椅不再用作执行死刑的首要办法。Get you some Demerol, some X. . . You know, make you forget about that big, bad chair.
给你点儿麻醉剂，一些，你知道，能让你忘记那个大电椅My uncle's dying wish was to have me sitting on his lap. He was in the electric chair.
我叔叔临死前的遗愿是要我坐在他的膝盖上——他是坐电椅死的。When a Tennessee man chose the chair in 2007, it was the state's first electrocution in almost half a century.
当一个田纳西州的男子在2007年选择电椅时，这是这个州几乎半世纪以来第一起电刑。Only minutes before Lincoln Burrows' execution, Bellick and Pope stand off to the side as two C. O. s strap Lincoln into the chair.
离Lincoln被执行死刑只有2分钟了，Bellick和Pope站在一边，两个狱警将Lincoln用皮带绑在电椅上。