Do you know how much water you should drink to neutralize the excess salt in salt fish? How much you lose through perspiration?
你又是否知道吃了咸鱼以后应该喝多少水来平衡多出的盐分，你在排汗的时候会流失多少水份？Introduction: Old cat will be able to hit with salted fish, of course, take the money, if you wish.
老猫就能拿咸鱼砸，当然拿钱也一样，如果你愿意。Clearly Josephson's overall grasp of science and cuisine (and web design) is tenuous, but he's still got a chance to turn things around.
很明显Josephson对科学和烹饪（还有网页设计）的整体掌握是肤浅的，但是他仍有机会咸鱼翻身。Yet it also empowered the long- disenfranchised Shia majority, a natural bridgehead for Iranian influence.
然而这也使长期被褫夺选举权的什叶派多数族群咸鱼翻身，成为传递伊朗影响力天然的桥头堡。Being a man without ideal, what are the differences between you and salted fish.
做人要是没有理想，那和咸鱼有什么区别呀？Trio of seafood: Prawns and cockles are added to the stew, which is then served with a grilled piece of salted fish.
三种海鲜：这道炖菜要加入虾和贝肉，然后再加上一片烤制的咸鱼。I try to run the fish out by Saturday night if possible and maybe desalinate some salted fish for Sunday if we have it to hand.
如果可能的话，我试着在星期六晚上卖光所有的鱼，并且将咸鱼脱去盐分以备星期天使用。Shallow: the luce is the fresh fish; the salt fish is an old coat.
沙：梭子鱼是新鲜的鱼；咸鱼才适合古老的衣服呢。Few want to bump up the amount of debt that needs to get rolled over while credit markets are still dislocated.
没有人愿意在信用市场依旧混乱之时，增加需要借机变成翻身咸鱼的债务的数目。