As he's flying around the stratosphere letting off steam, he spots Wonder Woman lying on her back stark naked sunbathing on the beach.
当他在高空飞行发泄精力的时候，看见神奇女郎正在海滩上一丝不挂做日光浴。Tom Williams declined to say whether the company would take any action against an employee who decided to take up Playboy's offer.
发言人拒绝透露沃尔玛是否会采取行动对付成为《花花公子》裸体女郎的职员。Father, it has been Two months since my last confession. I have had sex with Nookie Green twice a week for the last two months.
神父，我已经两个月没有忏悔了，在这两个月了，我每周都跟一个绿色的性感女郎做两次爱。Here lived a girl who was in love with him; now the only reminder of her is a shred of faded ribbon, and her lake-cabin-a rotted ruin.
那里以前住着个钟情于他的女郎，而今只剩下一缕退了色的丝带和湖滨木屋的废墟。Hostesses say that those are rare occurrences, and that exhaustion from a life of partying is a more common hazard in their profession.
接待女郎们则称这种现象很少发生，反而交际频繁带来的空虚成为她们职业中越来越普遍的困扰。German has three genders, seemingly so random that Mark Twain wondered why "a young lady has no sex, but a turnip has" .
德语有三种词性，而且似乎毫无规律可言。马克·吐温就曾提出疑问：“为什么妙龄女郎没有性别，而萝卜却有。”Filming another series of Secret Diary Of A Call Girl must have been a nightmare then if you finished when you were six months pregnant?
拍摄新的一辑《应召女郎秘密日记》恐怕是一个恶梦吧？当你完成拍摄时都已经怀孕六个月了？。Ahh, no biggie . 'Cause here comes my dream girl with a smile just for me. -JD! You know what I love? -What?
啊，没什么大不了的。因为我的梦中女郎带着对我一个人的微笑而来。-JD！你知道我爱什么？-什么？While Sara's baby brother and sister played in the front yard, the two young women sat in the sun, engrossed in small talk.
萨拉年幼的小弟弟和小妹妹在前院里玩耍，这两个妙龄女郎，沐浴在灿烂阳光里，坐在那兴致勃勃地聊天。