It was satisfying to feel that she was so fond of him.
她对他如此痴情,使他觉得心满意足。She did not mean to have her own affections entangled again, and it would be incumbent on her to avoid any encouragement of his.
爱玛不打算再卷入感情的纠葛之中,也有责任别去激励他的痴情。It a: Can make the first lover mistake me for spoony seed, that year of penitence married to me, not as well quick Zai!
其一:可使初恋情人误以为我为痴情种子,后悔当年没嫁给我,不亦快哉!Cherish you now have sexual gratification, do not hurt the person of your infatuation, waiting for your special situation in that he (she)!
珍惜你现在拥有的两情相悦,别伤害对你痴情的那个人,等待对你专情的那个他(她)!I do not know how you think, perhaps you will say I am silly, talk about my unreasoning passion.
我不知道你怎样想,或许你会说我傻,说我痴情。Her eyes, wandering over a wide tract of country to the southeast, fondly rested on the farthest ridge of hills in the horizon.
她的眼光扫过一片宽广的庄稼地,掠过东南,然后痴情地滞留于地平线上最远的山梁。She was a completely devoted woman and a bit selfish too.
她是个痴情而略为自私的人。The spoony button was a Full Dress button a cadet used to give to his girlfriend, the equivalent to the modern A-Pin.
痴情的纽扣是正式的晚礼服的纽扣,学员经常会送给他的女朋友,它就像现在的大头针。Such is the heart of her spiritual unreasoning passion flower, her love for the people, paying a continuous love.
而她的内心郤是一朵痴情花,对她所爱慕的人,源源不绝付出著爱。