It means such a union of two people that a widower describing his wife's death could say, "It's like tearing away a part of me. "
它所指的那种两人的结合,就像一个丧妻的鳏夫在描述妻子的离世时所说的:「她的去世,使我有被撕裂的感觉。」Once old Joe had inured himself to the solitary life of a widower, he began to improve in health and spirit.
一旦老乔适应了鳏夫的孤独生活,他的身体和精神状况便开始好转了。A woman never acknowledges such a nondescript age as forty-eight unless she is going to marry a widower with seventeen children.
一个女人决不会承认象四十八岁这样一个难以归类的年龄,除非她准备带着十七个孩子嫁给一个鳏夫。Had Tigress been a son, by now he'd have had grandchildren ; so even as an old widower he wouldn't have been so lonely.
假若虎妞是个男子,当然早已成了家,有了小孩,即使自己是个老鳏夫,或者也就不这么孤苦伶仃的了。The Sea King had been a for many years, and his aged mother kept house for him.
住在那底下的海王已经做了好多年的鳏夫,但是他有老母亲为他管理家务。It was Mr. Fellows, now widowed and living in Santa Rosa, not far from her.
罗兰的妻子已过世,他成了鳏夫,住在离她不远的圣罗莎。The tobacco lease earned less each year but still enough for a widower with grown children who were able to support themselves.
种植烟叶的土地租金虽然每年都在减少,对于一个鳏夫和已经长大了自立的孩子们来说仍然足够了。Kill she doesn't marry as well so the widower that has yet hauled by an oil flask to still love profoundly former wife!
打死她也不嫁那么个有拖油瓶还深爱前妻的鳏夫!One is between a widower whose wife died of cancer and a woman left by her violent husband.
一段讲述了一名妻子死于癌症的鳏夫和一名被暴戾丈夫抛弃的女人之间的故事;