Life in that home had not been easy. There had been times of food shortages, times when they had shivered at night for want of fuel.
生活在这个家中并不容易。有时会出现粮食短缺,有时他们会在夜间冻得发抖因缺少燃料。9During the night Paul had a vision of a man of Macedonia standing and begging him, "Come over to Macedonia and help us. "
在夜间有异象现与保罗。有一个马其顿人,站着求他说,请你过到马其顿来帮助我们。But his followers took him by night and lowered him in a basket through an opening in the wall.
他的门徒就在夜间,用筐子把他从城墙上缒下去。Special overnight trains to relieve the backlog of would-be passengers which built up in both Paris and London were cancelled.
在伦敦和巴黎两地,用来运送滞留旅客的夜间特殊列车也被取消了。Ms. Wen said the police found her husband at home that Friday night but told her the matter was best settled privately.
温告诉我们警方在周五夜间发现了她的丈夫,但告诉她这件事私底下解决是最好的处理方式。Once you finished doing your counts , don't forget to put the money in the night deposit at the bank .
当你做完帐后,别忘了把钱存到银行的夜间保险箱。on the bed Do not overeat, do not eat at night, feeling sleepy again when going to bed.
上床前不要吃得过饱,勿夜间用膳,有睡意时再上床。Advances in bionics and engineering will mean we could all boast enhanced night vision allowing us to see clearly in the dark.
在仿生学和工程学的进步意味着我们都可以提高我们在夜间时候的视力,使我们在夜晚看得更加清楚。During the night two porpoises came around the boat and he could hear them rolling and blowing.
夜间,两条海豚游到小船边来,他听见它们翻腾和喷水的声音。