难检字字典在线查询

汉语拼音：zūn zhě

1.称辈分或地位高的人。《礼记·丧服小记》：“养尊者必易服，养卑者否。”郑玄 注：“尊谓父兄，卑谓子弟之属。”《公羊传·闵公元年》：“《春秋》为尊者讳，为亲者讳，为贤者讳。”宋 陆游《老学庵笔记》卷五：“今 吴 人子弟稍长便不欲人呼其小名，虽尊者亦以行第呼之矣。”

2.佛教语。梵语“阿梨耶”意译为尊者、圣者。亦泛指具有较高的德行、智慧的僧人。宋 元照《四分律行事钞·资持记》：“尊者，谓腊高德重，为人所尊。”《初刻拍案惊奇》卷二八：“却説西方 双摩訶池 边有几个洞天……凡是洞中各有一个尊者在内，做洞主。”鲁迅《集外集·＜痴华鬘＞题记》：“尊者造论，虽以正法为心，譬故事於树叶，而言必及法，反多拘牵。”

1. 称辈分或地位高的人。

   《礼记·丧服小记》：“养尊者必易服，养卑者否。” 郑玄 注：“尊谓父兄，卑谓子弟之属。”《公羊传·闵公元年》：“《春秋》为尊者讳，为亲者讳，为贤者讳。” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷五：“今 吴 人子弟稍长便不欲人呼其小名，虽尊者亦以行第呼之矣。”

2. 佛教语。梵语“阿梨耶”意译为尊者、圣者。亦泛指具有较高的德行、智慧的僧人。

   宋 元照 《四分律行事钞·资持记》：“尊者，谓腊高德重，为人所尊。”《初刻拍案惊奇》卷二八：“却説西方 双摩訶池 边有几个洞天……凡是洞中各有一个尊者在内，做洞主。” 鲁迅 《集外集·＜痴华鬘＞题记》：“尊者造论，虽以正法为心，譬故事於树叶，而言必及法，反多拘牵。”

• It is a great boon to me to have this opportunity of seeing a holy man like the Venerable Acharn.

  能有机会看到像尊者阿迦曼这麽神圣的人，这对我真是一个伟大的恩典。

• And he did not lay his hand on the chief men of the people of Israel; they beheld God, and ate and drank.

  他的手不加害在以色列的尊者身上。他们观看神；他们又吃又喝。

• Even the Venerable Arahant Maha Mahinda, who introduced Dharma into Sri Lanka, used these stories to illustrate the truth of the teachings.

  就连将佛教传入斯里兰卡的摩醯陀尊者（Mahinda），在弘法时也引用了这些故事。

• But God did not raise his hand against these leaders of the Israelites; they saw God, and they ate and drank.

  他的手不加害在以色列的尊者身上。他们观看上帝；他们又吃又喝。

• How frightening this is. Thus the human-faced sore tortured him for a long time until Venerable Kanaka saved him.

  如此人面疮折磨他多久的时间，后来就是迦诺迦尊者救他。

• Ven. Rahula saw him coming from afar and, on seeing him, set out a seat and water for washing the feet.

  尊者罗睺罗见他从远处走来，见他后，便为之敷座备洗足水。

• Then early in the morning he put on his robes and, carrying his bowl & outer robe, went into Savatthi for alms with Ven.

  清早，他身著袈裟，手持僧钵与外袍，以尊者婆耆沙为侍者，同往舍卫城托钵。

• Thanks to Stanley for sharing with us a photo of the meditation belt of the great Patriarch Milarepa.

  感谢成穗和我们分享伟大祖师—密勒日巴尊者的禅修皮带相片。

• Not self-sustaining as the Venerable, superior, and away from employees, from the masses.

  不能自持为尊者，高人一等，而远离员工，脱离群众。