手笔基本解释

汉语拼音:shǒu bǐ

1.亲手做的文章、写的字或画的画(多指名人的):这篇杂文像是鲁迅先生的~。

2.文字技巧的造诣:大~(指名作家)。

3.指办事、用钱的气派:阔~。

手笔双语翻译,手笔在线翻译例句

  • I hear Tottenham are the latest side to be interested in me and playing in London would be great but let's wait and see.

    我最近听说托特纳姆热刺对我感兴趣,他们在转会市场上有大手笔,这我非常期待。

  • In fact, since adults write kids' television programmes, much of the humour may be lost on the intended audience, she said.

    她说,实际上,由于儿童电视节目都是出自成人的手笔,其中的大部分幽默对其目标观众可能根本不起作用。

  • Big moves are just around the corner and I suggest you Google "Dismantling of an Empire. "

    大手笔还在后头呢。我建议你谷歌一下“帝国的解体”。

  • The sky, as if by a painter painted the light ink take descriptions, plush drizzle in the sky rampant inclined orgotten.

    天空,好像被一位画家拿手笔涂了淡墨,毛毛细雨在天空中密密的斜织着。

  • For many, it was a time for splashing out on a second home.

    很多人在这几年大手笔的花钱,其总额足以添置一套房子。

  • The overall design concept of exquisite decorative, handwriting atmosphere, the body of "Long" imperial style.

    整体设计装饰构思精致、手笔大气,体“龙”的皇权风范。

  • It was a huge gambit and one that came like a tonic to Wall Street, which had panned an earlier outline of the program that lacked detail.

    这一大手笔对华尔街是一剂强心剂,之前他们曾对该计划的早期概要提出批评因其缺少细节。

  • Everything about this deal is big--from the price tag (Buffett's largest ever) to the scale of the company's business.

    这项交易的一切都是大手笔,从价格(巴菲特有史以来最大的)到该公司业务的规模。

  • Vieira is a good buy for Juve and I would have loved to play alongside him, but I have to think about my own career.

    引进维埃拉是尤文的一次大手笔,我为能和他一起踢球感到荣幸,但是我必须为我的前途考虑。