争竞基本解释

汉语拼音:zhēng jing

〈方〉计较;争辩。

争竞详细解释

  1. 谓为名利而争逐奔走。亦泛指互相争胜。

    《三国志·魏志·何夔传》:“上以观朝臣之节,下以塞争竞之源。” 晋 葛洪 《抱朴子·释滞》:“然其事在於少思寡欲,其业在於全身久寿,非争竞之丑,无伤俗之负,亦何罪乎?”《晋书·刘寔传》:“夫推让之风息,争竞之心生。” 唐 韩愈 《寒食日出游》诗:“邇来又见桃与梨,交开红白如争竞。” 清 姚鼐 《复孔撝约论禘祭书》:“儒者论经之説,纷然未衷於一,而又汩於同异好恶之私心,以自乱其聪明,而长争竞之气。” 茅盾 《动摇》十二:“苔一般的小东西,又争竞地从废墟上正冒着的青烟里爆长出来。”

  2. 争执;计较。

    《东观汉记·卓茂传》:“﹝ 茂 ﹞自束髮至白首,与人未尝有争竞。”《梁书·冯道根传》:“每所征战,终不言功。诸将讙譁争竞, 道根 默然而已。”《金瓶梅词话》第九四回:“另外与 薛嫂 一两媒人钱, 薛嫂 也没争竞。”《西游记》第八四回:“天光时,凴赐几文饭钱,决不争竞。” 老舍 《老字号》:“他得等客人争竞才多放二寸。”

  3. 犹争差。

    元 无名氏 《黄鹤楼》第四折:“若有些箇争竞,半米儿疎失,来来来我和你做一箇头敌。”

争竞双语翻译,争竞在线翻译例句

  • You have delivered me from the attacks of my people; you have preserved me as the head of nations. People I did not know are subject to me.

    你救我脱离我百姓的争竞、保护我作列国的元首.我素不认识的民、必事奉我。

  • Andrew was just one of the total group, but he never showed any jealousy or rivalry.

    然而,他却从没有妒忌或争竞的表现。

  • The Message paraphrase says, "In all this comparing and grading and competing, they quite miss the point. "

    意思是:「在这一切的比较、评分和争竞当中,他们错失要点。」

  • A brother offended [is harder to be won] than a strong city: and [their] contentions [are] like the bars of a castle.

    弟兄结怨,劝他和好,比取坚固城还难,这样的争竞,如同坚寨的门闩。

  • Starting a quarrel is like breaching a dam; so drop the matter before a dispute breaks out.

    纷争的起头如水放开,所以在争闹之先,必当止息争竞。

  • And the Lord's servant must not quarrel; instead, he must be kind to everyone, able to teach, not resentful.

    然而主的仆人不可争竞,只要温温和和的待众人,善于教导,存心忍耐,

  • But the herdsmen of Gerar quarreled with Isaac's herdsmen and said, "The water is ours! "

    基拉耳的牧人与以撒的牧人争竞,说:“这水是我们的。”

  • Though you search for your enemies, you will not find them. Those who wage war against you will be as nothing at all.

    与你争竞的,你要找他们也找不着。与你争战的,必如无有,成为虚无。

  • Like one who seizes a dog by the ears is a passer-by who meddles in a quarrel not his own.

    过路被事激动,管理不干己的争竞,好象人揪住狗耳。