A hissing gas lamp suspended from the ceiling cast a dull light.
一盏煤气灯嗡嗡地响着.从顶棚投射出暗淡的光.
Water dripped from the ceiling.
顶棚漏水.
Parks. The facilities highlighted in text include sport complexes and fabric domes.
本书重点讲的设施包括运动场所和顶棚式结构.
To avoid personal injury, use only approved ceiling mount . Ret . Chap. L.
为避免人身伤害, 必须使用经认可的顶棚安装架, 参见L章.
In the new design a sliding roof for the stadium was eliminated.
在新的设计滑动顶棚的体育场被淘汰.
Cat Walk , Box Grid Areas Safety Railing Installations Project.
剧场工作猫道 、 包厢、顶棚、安全护栏工程规划案.
The porch over the door shelters us from the rain.
门上方的顶棚使我们免遭雨淋.
They plink on the vent pipe and plunk on the patio roof.
雨点把排气管敲得叮当作响,露台顶棚上砰砰砰砰,响个不停.
The top of the car was caved in by the impact.
汽车的顶棚被重击压得塌陷了.
Over the barn roofs the martins dipped and chittered.
燕子轻啄着谷仓顶棚,啾啾而鸣.
A large lantern swung from the low ceiling.
一只大灯笼悬挂在低低的顶棚上.
Polished hoods and polished fenders. My head swims.
一尘不染的顶棚,一尘不染的挡泥板. 我的头有点发晕.
Funnel shall be installed above the engine casing.
烟筒应该安装在机舱顶棚上.
Roof work fine with octagonal chandelier, semi - circular copper wall lamp, luxurious and elegant.
顶棚配以做工精细的八角形吊灯 、 半圆形铜壁灯, 华贵高雅.
Transportation: Upholstery for steamboat, bus, railway car, ceiling, box sandwiching , anti - vibration of container and insulating liner.
交通运业: 轮船 、 客车 、 火车车厢 、 顶棚 、 箱体芯层内部装潢,集装箱防震、保温内衬.