Her startled indecision quickly turned to indignant impulse when some of the men began to gather up drying clothes from a nearby line.
刚开始卡萝尔既惊讶又犹豫,但是当他看到这群男人开始收集附近绳子上晾晒的衣服时,一股怒气直冲脑门。First, dry the onions in the sun for a day or so. Then bring them out of direct sun for two to three weeks.
首先,把洋葱在日光下晾晒一到数天,然后置于阳光无法直射的地方阴干两到三周。It wasn't finished, so the President and his wife had to hang their laundry in the East Room.
白宫当时甚至尚未完全建成,因此总统和第一夫人不得不在东宴会厅晾晒他们的洗过的衣物。Cotton fabrics should be dried at cool, well-ventilated place. Do not dry it in the sun.
通风阴凉处晾晒棉制品,不能在太阳下曝晒。Unless you live in a developed city, you do your laundry by hand, and no matter where you live, you hang it out to dry.
除非你生活在一个发达的城市,你自己给自己洗衣服,无论你住什么地方,你都可以挂出来当街晾晒。You should squeeze out as much water as you can, before you dry the clothes in the sun.
你应该尽所能把衣服拧干,再拿到太阳下晾晒。I wish imprint is engraved on my heart. To get the sun drying, by ink rendering, and can be as clear text.
但愿刻骨铭心得到阳光的晾晒,经墨的渲染,能够与文字一样云淡风轻。When drying the clothes, it would be safer to hang up the clothes in indoor area, or use the frame with pulling ropes.
尽量把衣服于室内晾晒,或用拉绳式的晾衫架,会较用晾衫竹安全。A woman hangs clothes on the balcony of her bullet-ridden apartment building.
一个妇女正在阳台上晾晒衣服,她身后的公寓满是弹痕。