the many anomalies in the tax system
税制中的许多破格现象
changes in the taxation structure
税制结构的变化
The new tariffs have put a stranglehold on trade.
新的关税制对开展贸易极为不利.
He made a number of simplifications in the taxation system.
他在税制上作了一些简化.
The new tax and the drop in house values make homeowners feel doubly penalised.
新的税制及房价的下跌让房主觉得受了双重打击。
In a graduated tax scheme the more one earns, the more one pays.
按照累进税制,收入多者多纳税.
This tax cannot be introduced without detriment to the economy.
这一税制一旦施行,必然会危害国民经济.
Public choice school differs from the optimal tax system theory.
公共选择学派有别于主流的最优税制理论.
A new system of taxation will come into effect next May.
一项新的税制将在明年五月生效.
The proportional taxation system in our country greatly benefits the people.
我国农业的比例税制有利于农民的安居乐业.
This means the tax percentage increases as a family's income increases.
所得税和其他税种一样,通常是累进税制,也就是说,家庭收入越高,上税越多.
She hinted at the idea of " taxing capital more than work ".
她也暗示会将 “ 资本征税制与工资征税制 ” 并举.
The governor has reverted to the familiar higher personal tazation.
长官重新采用他所熟悉的高额人头税制.
Rural interests are challenging the measure in courts.
农村利益集团还就新税制向法院提出指控.
Supportingfutures companies development need optimize taxsystem.
不合理的期货公司税制已经有失税收公平与效率的杠杆作用.