难检字字典在线查询

汉语拼音：shuǎng kuài

1.舒适痛快：洗个澡，身上～多了。谈了这许多话，心里倒～了些。

2.直爽；直截了当：他是个～人。

1. 舒适畅快；痛快。

   明 贾仲名 《昇仙梦》第一折：“今宵爽快，趁一天风清月白。” 明 谢榛 《四溟诗话》卷三：“梨枣正熟，即摘取噉之，聊解饥渴，殊觉爽快人意。”《孽海花》第十七回：“凉风颯颯，冷露泠泠，爽快异常。” 郁达夫 《采石矶》：“ 稚存 骗 仲则 睡着之后，自己也哭了一个爽快。”

2. 直爽；直截了当。

   《老残游记》第十四回：“此种人不宜过於爽快，你过爽快，他就觉得奇货可居了。” 茅盾 《子夜》九：“猛不防是这么‘爽快的办法’， 李玉亭 有点窘了。” 巴金 《春》六：“‘ 婉儿 要来，我就在家等她，’ 淑英 爽快地答道。”

• It was so bracing, so shocking, so out of line that I thought it a joke.

  这话那么爽快、那么惊人、那么出格，以至于我以为它是个玩笑。

• The more macho types, especially those of a conservative cast of mind, desire certainty of every kind even more than most.

  那些办事爽快的人，尤其是其中那些比较保守的人，希望所有的东西都是确定的。

• Life is changing, perhaps it is like the wind blowing moment gave the people has never been straightforward.

  人生是多变的，也许它犹如瞬间吹过的风却给了人们从未有过的爽快。

• Armed with one-dollar note and a pawn ticket, I, though unhappy as I seemed, walked with a light step and felt like one of the rich.

  带着一元票子和一张当票，我怏怏地走，走起路来感到很爽快，默认自己是很有钱的人。

• Clearly, my father had not been expecting such plain answers, for he appeared to reflect for a moment before saying.

  我父亲无疑没有料到我会这样爽快地回答他，因为他似乎考虑了一会儿，后来他对我说。

• But be sure to own up to the fact that it isn't your dog: You don't want to get caught in a lie before your first date.

  但务必要爽快地承认这不是你的狗：你不希望在第一次约会前就被发现撒了谎吧。

• If you realize that you've made a mistake or could improve your performance, own up to that.

  如果你认识到自己的确犯了错误，或者能够改进自己的表现，那么最好是爽快地承认。

• Helping others. Less like themselves, many others would like to help others as the greatest pleasure, the feeling refreshed, broad-minded.

  助人为乐。少想自己，多想他人，把帮助别人当作最大的乐事，则心情爽快，胸襟开阔。

• No need to justify your shortcomings or wrong actions, simply own up to your mistakes and recognize that you need help in changing them.

  没有必要为了你的缺点或错误的行为进行辩护，爽快地承认自己的错误并承认改变它们，你需要帮助。