Being Secretary of State was the best job in the world. But you know from the minute you start that you have to leave it.
在这个世界上当国务卿是最好的工作,但是从开始的那一分钟起,你就知道有朝一日会离开这个岗位的。David crossed the room and felt sweat on his forehead, but he took the violin from the wall as calmly as if he were a welcome visitor.
大卫穿过解剖室,觉得汗水在他的额上,但他把小提琴来自墙上当平静地,好像他是一个受欢迎的参观者。Actually the partially frozen chicken felt cold against my back but the rest of me was beginning to sweat as the hot air rushed by me.
而事实上当我在炎热中穿行的时候,除了冻鸡肉紧贴后背的那点地方感觉很凉之外,我周身的其余部分都开始出汗了。She said that she was "really taken for a ride, " but what could she do?
她说她“确实是上当受骗了,”但又能怎么办呢?You may find that actively dealing with a difficult situation will actually enhance a sense of togetherness and resilience as a community.
也许你会发现,事实上当在面对困境时,我们更能增加员工的团结性。If everyone was something of a showman , nobody ultimately was victimized.
假如人人都是主持演出的人,最终就不会有人上当了。The fact that it's a common problem that men fall asleep after sex does not make it a trivial one.
事实上当男人做完爱倒头就睡这是一个普遍的问题,别为此太在意。You decided upon this path long ago when you were a breath issuing forth from the heart of God.
很久以前你们决定在这条道路上当你们一次呼吸往外发出来自上帝之心。Not credulous Baidu searches the result of engine, do not let a few illegal elements use a search the result is revulsive be duped.
不要轻信百度搜索引擎的结果,切勿让一些不法分子利用搜索结果诱导上当。