难检字字典在线查询

汉语拼音：gǎn jǐn

抓紧时机，毫不拖延：他病得不轻，要～送医院。

1. 抓紧时机，毫不拖延。

   《儿女英雄传》第三回：“你赶紧把你的行李拿上，也就走罢。”《老残游记》第四回：“你赶紧吃过饭，就去约那个 铁公 来哪！” 姚雪垠 《长夜》三八：“这事情不是玩儿的，你可得赶紧啊！”

2. 急忙；连忙。

   老舍 《四世同堂》十六：“他赶紧坐好，把嘴唇偷偷的舔活润了。” 张天翼 《春风》四：“他知道 丁老师 动了动脸子要跟他说话，就赶紧收回了眼睛－－装做专心看书的样子。”

• Isn't it about time that you pulled your finger out?

  现在到了你该赶紧动起来的时候了吧？

• I've got to rush. Got a meeting in a few minutes.

  我得赶紧走了。几分钟后要开个会。

• If you don't do it soon you're going to lose the opportunity.

  不赶紧行动就没机会了。

• His hand shot to his mouth to stifle a giggle.

  他赶紧捂住嘴，不让自己笑出声来。

• Charles lit the fuses and they ran for cover.

  查尔斯点燃了导火索，他们便赶紧四处躲避。

• She hurried to the kitchen in back of the store.

  她赶紧进到商店后面的厨房。

• He stood to one side as they careened past him.

  他们在他身边疾驰而过，他赶紧让到一边。

• We got an ambulance and rushed her to hospital.

  我们叫了一辆救护车，赶紧把她送到了医院。

• Look. The train's in. We'll have to run for it now.

  看，火车进站了，我们现在得赶紧朝那边跑了。

• People are leaving in their thousands while the going is good.

  成千上万的人趁着局势稳定赶紧撤离。

• We'll rush it round today if possible.

  如果可能的话，我们今天会赶紧把它送过去。

• I'll have to fly.

  我得赶紧走了。

• Federal agents rushed him into a car.

  联邦探员赶紧把他送进了一辆车里。

• I hurried away to hail a taxi.

  我赶紧去叫出租车。

• Should I nip out and get some groceries?

  要我赶紧出去一趟买些食品吗？