难检字字典在线查询

汉语拼音：shì yuàn

表示决心时许下的心愿。

1. 誓言和心愿。

   《法华经·方便品》：“ 舍利弗 当知，我本立誓愿：欲令一切众，如我等无异。”《警世通言·玉堂春落难逢夫》：“ 玉姐 説：‘你指着圣贤爷説了誓愿。’” 王西彦 《病人》：“远在国外的时候，那时还很年轻，我就对自己发过誓愿－－做一个不平凡的人，做一个勇敢有为的人。”

• The nun took strait vows.

  那位修女立下严格的誓愿.

• I entirely forgot the vows and promises that I made in my distress.

  我完全忘记了我在危难中发出的誓愿和诺言.

• I pledge to risk my life for those who don't care about mine?

  我发誓愿为那些不在乎我的人冒险陪上我的性命 吗 ?

• But these two are Guru Chen's Bodhi vows, so I like to do them for posterity.

  然而这两篇是陈上师的菩提誓愿, 所以我乐意将之写出来留给后人.

• The play tells that Dou E died in injustice , but her wishes all came true.

  剧本中就是这么说的:窦娥受冤屈死, 三桩誓愿件件应验.

• When the Buddha made this oath, the flesh on his arm did grow back, like new.

  当佛陀发了这个誓愿后, 他手上的肉重新长了出来, 犹如新生.

• While some 7,000 couples say their wedding vows each day, another 3,300 sign their divorce papers.

  每天有近7000对新人誓愿结合, 而同时又有3300对签署离婚书.