难检字字典在线查询

汉语拼音：shī péi

客套话，表示不能陪伴对方：你们多谈一会儿，我有事～了。

1. 客套话。表示因故而不能陪伴对方。

   《儿女英雄传》第八回：“你我‘将军不下马，各自奔前程’，恕我失陪。”《花月痕》第十回：“我娘 吕仙阁 还愿去了，失陪两位老爷，休怪！” 曹禺 《雷雨》第三幕：“您同 四凤 在屋子里坐一坐，我失陪了。”

• If you don't mind, while you acquainted, I'd like to excuse myself.

  如果不介意的话, 在你们互相认识的时候, 我先失陪一下.

• Excusing themselves, the two men went one floor down.

  两个男人说了一声“失陪”, 便来到下一层.

• Excuse me for a minute, I think that was the doorbell.

  失陪一下, 我想是门铃(在响了).

• In the meantime, if you'll excuse me, I'll prepare some refreshments.

  暂时失陪一下, 我去准备一些茶点.

• If you'll excuse me, I have to make a telephone call.

  失陪了, 我得去打个电话.

• Will you excuse me?

  失陪了.

• Now if you'll excuse me, I will retire.

  对不起失陪, 我要告辞了.

• James Bond: Had . Excuse me.

  占士邦: 失陪.

• Uh, will you excuse me?

  哦, 失陪了!

• Yes, can I be excused?

  是啊, 我要先失陪了.

• Excuse me for a minute.

  对不起,失陪一下.

• May I please Be excused?

  抱歉,失陪了. (我要去厕所)

• At this point, you must excuse me; I have to go to the restroom.

  说到这里, 请恕我失陪一下, 我得去一下洗手间.

• I have something to do, so please excuse me if I leave now.

  我有事, 先失陪了.