讪讪基本解释

汉语拼音:shàn shàn

形容不好意思、难为情的样子:他觉得没趣,只好~地走开了。

讪讪详细解释

  1. 羞惭貌;难为情的样子。

    《金瓶梅词话》第二五回:“不想走到里面,他和媳妇子在山洞里干营生……他爹见了我,訕訕的,吃我駡了两句‘没廉耻’。”《红楼梦》第八五回:“ 黛玉 也摸不着头脑,也跟着訕訕的笑。” 鲁迅 《彷徨·祝福》:“她讪讪的缩了手,又去取烛台。”

讪讪双语翻译,讪讪在线翻译例句

    • With a passive sort of smile he tried to reach her hand.

      他也讪讪地露出笑容,想拉她的手.

    • He broke off lamely. He was confused, painfully conscious of his inarticulateness.

      他讪讪地住了嘴,但方寸已乱, 因为自己笨嘴拙舌很感到难为情.

    • She snorted and walked off in a huff, followed by Fan Po - wen.

      她对张素素啐了一声,就讪讪地走开了. 范博文 毫不掩饰地跟着她.

讪讪同义词近义词

羞涩