Next morning the beautiful French landscape, with its fat cows and drudging peasants, was strangely quiet.
次晨,绮丽多姿的法国景色, 以及肥壮的奶牛与辛勤的农民, 显得异样的安静.
A hungry lion sat watching a fat bull feeding in a field.
饥饿的狮子坐着看肥壮的公牛在地里吃草.
Ewes are having fatter lambs, and more of them every season.
母羊生下的小羊比较肥壮, 每季生出的小羊也比较多.
The excellency of hogs is fatness, of men virtue.
猪的优点在于肥壮, 人的优点在于美德.
Among the prospering we are like dead men.
我们在肥壮人中,就像死人一般.
The herds fattened on the early clover.
牧群靠吃鲜嫩的苜蓿草长得很肥壮.
Every summer, the water grass garang lush, fat cattle and sheep, the climate nice and cool.
每年夏季, 尕海水草丰美, 牛羊肥壮, 气候凉爽宜人.
This skinny cow is now fattening out under the good care of the stockman.
这头骨瘦如柴的母牛在饲养员的精心照料下,正在肥壮起来.
Types of tea are small mountains of cable fat, tight end straight round, color Zewu Run.
正山小种红茶条索肥壮, 紧结圆直, 色泽乌润.
Their young thrive and grow strong in the wilds; they leave and do not return.
这子渐渐 肥壮 、在荒野长大、去而不回.
And the ill favoured and leanfleshed kine did eat up and fat kine. So Pharaoh awoke.
4这又丑陋又乾瘦的七只母牛吃尽了那又美好又肥壮的七只母牛. 法老就醒了.
Paint a harvest, a fat fish and chances are one would come your way.
绘画丰收, 就可能有肥壮的鱼和机遇.
NIV Their young thrive and grow strong in the wilds; they leave and do not return.
4[和合]这子渐渐肥壮,在荒野长大, 去而不回.
And the and leanfleshed kine did eat and fat kine. So Pharaoh awoke.
这又丑陋、又乾瘦的七只母牛、吃尽了那又美好、又肥壮的七只母牛. 法老就醒了.
The ugly and gaunt cows ate up the seven sleek and fat cows. Then Pharaoh awoke.
创41:4这又丑陋、又乾瘦的七只母牛、吃尽了那又美好、又肥壮的七只母牛. 法老就醒了.