If the raid had been delayed by a few hours, she might have faced the first of many rapes.
如果警方这次突袭行动推迟数小时，她可能已经遭到了蹂躏。Unfortunately the police had heard the name of the announcer's son. They attacked the circus like a hive of bees and arrested all involved.
不幸的是，警察听到了报幕员儿子的名字，于是一窝蜂似地突袭了马戏团，逮捕了所有涉案人员。An AAR representative said: "We regret that this raid happened as it was disruptive and unnecessary for a company of BP's stature. "
AAR的一位代表称：“我们很遗憾发生了这起突袭事件，对于BP这样的有声望的公司，此举实属扰乱，并无必要。”Invisible ink, pinpricks and indentations on letters were all used to convey details of troop movements, bombing raids and ship-building.
信中的隐性墨水、针眼和印凹痕都透露著部队动向、炸弹突袭和军舰装备等资讯。The end result, firmly sitting on 19 inch wheels, suggests power, strength and dynamism, like an animal ready to pounce.
最终的结果，牢牢坐在19英寸的车轮，显示权力，力量和活力，像动物准备发动突袭。The general conjectures that the enemy will launch an attack against us this night.
将军推测说敌人将于今天晚上突袭我们。How does Natalie make it clear to Cavil that she strenuously disapproves of his insistence on lobotomizing the Cylon Raiders?
娜塔莉是如何向卡维尔挑明她强烈不同意他坚持将赛昂突袭机变得笨头笨脑的决定的？Li will join the team in Napa Valley, Calif. , for a week-long stay as it prepares for the 2007 season.
李超然将在加利福尼亚的纳帕山谷与球队会合，并在突袭者备战2007赛季的时候与球队共处一周。Witnesses said protesters were gunned down in the streets, and that the Omari mosque was stormed in the early morning.
据目击者称，抗议者在街上被枪杀，而奥马里清真寺（Omarimosque）在凌晨遭到军警突袭。