不觉基本解释

汉语拼音:bù jué

1.没有发觉,没有感觉到。

2.想不到,无意之间。

3.不禁,不由得。

不觉详细解释

  1. 沉睡不醒。

    《战国策·魏策二》:“ 齐桓公 夜半不嗛, 易牙 乃煎熬燔炙,和调五味而进之, 桓公 食之而饱,至旦不觉。”《百喻经·小儿得欢喜丸喻》:“有一乳母,抱儿涉路,行道疲极,睡眠不觉。”

  2. 不反悟;不觉悟。

    《文选·张衡<东京赋>》:“流遁忘反,放心不觉。” 薛综 注:“流情放心,不自反寤。” 汉 陈琳 《檄吴将校部曲文》:“泥滞苟且,没而不觉。”

  3. 没有发觉;没有感觉。

    《晋书·谢安传》:“既罢,还内,过户限,心甚喜,不觉屐齿之折。” 唐 韩愈 《贺太阳不亏状》:“虽有阴云,转更明朗,比於常日,不觉有殊。” 明 刘基 《晚至草平驿》诗:“但惜景物佳,不觉道路长。”

  4. 想不到;无意之间。

    《水浒传》第二回:“不觉荏苒光阴,早过半年之上。”《西游记》第四十回:“他抖一抖身躯,脱了绳索,又纵红光,上空再看。不觉 孙大圣 仰面回视,识得是妖怪,又把 唐僧 撮着脚推下马来道:‘兄弟们,仔细!仔细!那妖精又来也!’” 清 古奘 《山行》诗:“偶然乘兴往,不觉入云深。” 夏丏尊 叶圣陶 《文心》二三:“﹝ 周锦华 ﹞于是屡次作诗,不觉积有三四十首了。”

  5. 不禁;不由得。旧题 汉 李陵 《答苏武书》:“吟啸成群,边声四起,晨坐听之,不觉泪下。”《红楼梦》第二八回:“那时 黛玉 耳内听了这话,眼内见了这光景,心内不觉灰了大半,也不觉滴下泪来。” 杨沫 《青春之歌》第一部第五章:“他们两双眼睛好象无意中碰在一起时,两个都不觉红了脸。”

不觉双语翻译,不觉在线翻译例句

    • They managed to get away from the coast undetected.

      他们设法神不知鬼不觉地离开了海岸。

    • I felt myself blush.

      我不觉脸红了。

    • She had slid into a depression.

      她不觉沮丧起来。

    • How could anyone break into the palace undetected?

      怎么会有人神不知、鬼不觉地潜入皇宫呢?

    • Seeing the children playing ping - pong , he itched to have a go.

      他看到孩子们打 乒乓, 不觉技痒.

    • He sloped off without being seen.

      他人不知鬼不觉地溜走了.

    • He claimed Tony Blair is trying to get us into the euro by stealth.

      他声称托尼·布莱尔正试图神不知鬼不觉地让我们加入欧元体系。

    • In spring, one sleeps and wakes up to find it is already day.

      春眠不觉晓.

    • They had mysteriously found their way there from the wine cellar!

      这些酒瓶神不知鬼不觉地从酒窖来到了这里.

    • The dull ache in his stomach had been growing duller and fainter.

      胃里的隐痛已经愈来愈麻木,愈来愈不觉得了.

    • I automatically halted my pen, for fear of scaring it away.

      我手中的笔不觉停了,生怕惊跑它.

    • A cold superstitious fear swept her at this thought.

      想到这里,她不觉打了个不祥的冷战.

    • Her mind pulled two ways, she dropped her eyes.

      她的思绪在向两个方向牵引, 她不觉低下头来.

    • He may well have recalled with apprehension her ancient faculty of silence.

      他想起她以前那种沉默的能耐,心里不觉恐慌起来.

    • The ducklings were spirited away without anybody s knowledge.

      这些小鸭子人不知鬼不觉地被偷走了.

不觉同义词近义词

不经、无感、不禁、不醒