难检字字典在线查询

汉语拼音：chéng yī

制成后出售的衣服：出售的～开架让顾客挑选。

1. 裁制衣服。

   《淮南子·说山训》：“先针而后缕，可以成帷，先缕而后针，不可以成衣。” 清 吴炽昌 《客窗闲话·呆官》：“忽忆及忤逆事，命僕唤纫工，僕误为其欲成衣也。”

2. 称裁制衣服的工人。

   《老残游记》第三回：“本日在大街上买了一匹茧绸，又买了一件大呢马褂面子，拿回寓去，叫个成衣做一身棉袍子马褂。”

3. 制成后出售的衣服。

   韩希钧 《霞光》：“她把衣服穿到身上，长短、宽窄正好合身。她觉得很奇怪……这是她平生第一次买成衣穿呀！”

• "One lady in a clothes shop thought it was a ferret and was waiting for it to jump out, " Aisha laughs.

  “有一次，一家成衣店的一位妇女以为是只黑足鼬，还等着它跳出来呢，”爱莎笑着说。

• The brand is known for its custom-made suits, but it rolled out off-the-rack sportswear when Chinese men appeared to be uninterested.

  该品牌素以定制套装闻名，但当发现中国男人对此不怎么感兴趣之后，就开始推出运动装成衣。

• Except for the wealthy, most people select their clothes from the "ready to wear" rack of a clothing store.

  除了富人，大多数人都从成衣店挑选衣服。

• Whatever ready-to-wear, jewelry, leather and bag, various top fashion will let you unknowingly produce have desires.

  无论高级成衣、珠宝、皮具、包，各种顶级时尚会让你在不知不觉间产生拥有的欲望。

• The mass market caters for a wide range of customers, producing ready-to-wear clothes in large quantities and standard sizes.

  大众市场是为了切合广泛的顾客，生产出大量而标准尺寸的成衣。

• The supervisor of a garment factory was instructed by his manager to renew contracts with three garment processing contractors.

  一名制衣厂管工奉上司之命与三间成衣加工承包商洽谈续约事宜。

• Mr. Saverio says that nearly every client asks him to create a ready-to-wear line for everyday wear.

  萨维里奥说，几乎每一位客户都让他创立一个日常穿着的成衣系列。

• This was in 1998, when Alber Elbaz was designing the ready-to-wear collections, so M. Saint Laurent concentrated solely on couture.

  那是在1998年，当时阿尔伯·阿尔巴兹（AlberElbaz）在设计成衣系列，因此圣洛朗能够专注于高级女装。

• His solution: 'Whatever you are willing to spend on a [ready-made] suit, allow at least 20% of that figure for alterations. '

  他的解释是：无论你愿意为一套成衣花费多少钱，至少要准备购衣款的20%作为修改费用。