抬杠基本解释

汉语拼音:tái gàng

1.争辩(多指无谓的):~拌嘴。

2.指用杠抬运灵柩。

抬杠详细解释

  1. 同“擡杠”。1.旧时指用杠抬运灵柩。

    《儿女英雄传》第十七回:“那四个长工里头,有一个原是抬槓的团头出身,只因有一膀好力气,认识 邓九公 ,便投在他庄上。只听他説怎样的‘安耐磨儿’、‘打底盘儿’、‘拴腰拦儿’、‘撕象鼻子’、‘坐卧牛子’一口抬槓的行话。”

  2. 争辩;顶牛。

    《儿女英雄传》第四十回:“姑老爷先不用合我们姑太太抬槓。”

抬杠双语翻译,抬杠在线翻译例句

  • In the case of a lion with a wide width pressure staves, maximum one end may be the drum of Center distance on both sides.

    如不抬杠阔度一头阔一头广,最大不定不离是滚筒两侧洋心距不分歧。

  • They are unwilling to bring friends home, lest the friends will witness their parents' bickles, which will embarrass the children.

    在这样的家庭中孩子通常缺乏爱,也不愿意请朋友到家里来,因为让朋友看到父母抬杠是非常难堪的。

  • The pressure of making inspection of the most common and most intuitive simple way is to press the staves.

    制卡不张力的查验最常用也是最直观浅易的办法是不抬杠法。

  • Mr Erdogan publicly sparred with Israel, but Mr Gul quietly lobbied Iran to give up its nuclear ambitions.

    当Erdogan忙于公开与以色列抬杠时,Gul却在秘密地游说伊朗放弃其核野心。

  • Yesterday I just visited China's southwestern arid area in Yunnan and still saw the picture of "a yoke of two cattle for tilling" there.

    中国城乡存在很大的差距,昨天我刚到西南的旱区云南去了一趟,我在那里还看到耕地“二牛抬杠”的情景。

  • "I do not have to ignore them, " he replied, almost defensively. "There are no flies where I live. "

    “我可没必要去对它们视而不见。”他立马回了一句,几乎是在抬杠了,“我住的地方可连一只苍蝇都没有。”

  • She always has the last word.

    她总是喜欢抬杠。

  • I am just asking for the reasons, not making troubles. I'm really wanna know.

    刃与装并非出自一处,请教原因,不是抬杠,真想知道。

  • In fact, I had to simply shirk argument and do the diplomatic instead.

    事实上,我还就得避免抬杠,而用点儿外交家的手腕。