自己人基本解释

汉语拼音:zì jǐ rén

指彼此关系密切的人;自己方面的人:老大爷,咱们都是~,别客气。老刘是~,你有什么话,当他面说不碍事。

自己人详细解释

  1. 彼此关系密切的人;自己方面的人。

    《儒林外史》第二五回:“ 倪老爹 道:‘长兄,我们自己人,喫个便碟罢。’” 老舍 《茶馆》第二幕:“这像句自己人的话!谈谈吧!” 贾芝 孙剑冰 《周总理的故事》:“自己人还谢什么?只要你们出外干革命的身体无病,我就放心了。”

自己人双语翻译,自己人在线翻译例句

  • I'm guessing it was just a way of setting themselves apart, letting each other know who was in and who was out with the socialist gang.

    我猜想是,他们用这种方法使自己人有别于其他人,从而知道谁是谁不是他们那个社会主义帮的人。

  • Somehow, I had found a way to let myself out of the mess. And I made it home.

    从某种程度上说,我总算找到了一种让自己人混乱中解脱出来的办法。那就是呆在家里。

  • The company man aged to infiltrate two or three men their rival's Research and Development Unit.

    这家公司设法将两三个自己人渗入到他们对手的研究发展部位。

  • He would have had a kindred spirit and his own man at the Foreign Office.

    在外交部方面他也早就可以有一个气味相投的自己人。

  • He slices through the sky, chasing the enemy and even endangering any DECEPTICON that gets in his way.

    他划过长空,追击敌人,甚至危及到挡在他路上的自己人。

  • Intuitively , I decided to charge at once, break through the enemy lines and force our way toward the battalion as quickly as possible.

    没有时间去思索,我马上决定突破敌人的战线,强行打开一条通向我们营的通道并且尽可能快地抵达自己人那边。

  • At these revenue levels, the industry's practice of siphoning off half of each dollar it makes to pay itself is no longer tenable.

    在目前这种收入水平上,银行业把赚到的钱分一半给自己人的惯例已经行不通了。

  • This matters to me because it's my job (or one of my jobs) to make fun of people, and to protect myself, it has to be from my own people.

    由于我的工作就是为了让人们快乐,所以这个问题对我来说非常重要。而且为了保护我自己,这些话题也必须从我自己人这来。

  • "Elite Hollywood culture is protecting one of its own, " said Alexander Riley, a professor of sociology at Bucknell University.

    “好莱坞的精英文化保护着自己人。”巴克奈尔大学社会学教授亚历山大·赖利如是说。

自己人反义词

局外人