火辣辣基本解释

汉语拼音:huǒ lā lā

1.形容酷热:太阳~的。

2.形容因被火烧或鞭打等而产生的疼痛的感觉:手烫伤了,疼得~的。

3.形容激动的情绪(如兴奋、焦急、暴躁、害羞等):我心里~的,恨不得马上赶到工地去。脸上~的,羞得不敢抬头。

4.形容动作、性格泼辣;言辞尖锐:~的性格。~的批评。

火辣辣详细解释

  1. 亦作“ 火剌剌 ”。亦作“ 火拉拉 ”。形容兴奋、激动、害羞等情绪。

    《水浒传》第九一回:“ 黑旋风 李逵 兀是火剌剌的只顾砍杀。”《官场现形记》第七回:“他见姊夫也在坐,脸上火辣辣,怪不好意思的。” 茅盾 《学生》:“那种火拉拉热惹惹的情形,委实叫大人先生们看了觉得比 东北 失陷还要严重些。”

  2. 形容难受或疼痛的感觉。

    《官场现形记》第三一回:“ 乌额拉布 坐定之后,方觉得脸上火辣辣的发疼。” 茅盾 《子夜》一:“﹝ 吴老太爷 ﹞喉间是火辣辣地,好像塞进了一大把的辣椒。” 柳青 《创业史》第二部第六章:“﹝ 素芳 ﹞觉着脑子里头还在继续疼……她眼眶里头还在继续火辣辣的。”

  3. 形容酷热。

    田野 《火烧岛》:“火辣辣的太阳,头上烤,脚下烧。” 杨沫 《青春之歌》第二部第五章:“太阳火辣辣地晒在人们的头上、身上。”

  4. 尖锐泼辣。

    沙汀 《风浪》:“﹝ 何秀兰 ﹞说话火辣辣的,而且说一是一,说二是二,绝对不打折扣。” 李準 《李双双小传》:“他喜欢 双双 那个火辣辣的性子,喜欢她这些年变化得敢说敢笑的爽快劲儿。”

火辣辣双语翻译,火辣辣在线翻译例句

  • the next thing he knew , he was lying on his back on what felt like cushions , with a burning sensation in his ribs and right arm.

    接下来,他感到自己躺在像软垫的东西上,肋骨和右臂有一种火辣辣的感觉。

  • Noon, the burning sun shines on the rocks, as if to have it roasted of a general.

    中午时分,火辣辣的日头照在岩石上,仿佛要把它烤化了一般。

  • The sun was as hot as the competition he faced today at the National Junior Olympics.

    太阳火辣辣的,与他今天在全国少年奥林匹克运动会上所面临的竞争一样热烈。

  • He knelt there, letting the drip slowly fill up his makeshift "cup, " as the sun beat down on his little back.

    他跪在那儿,让水滴慢慢滴满他双手窝成的“杯子”,太阳火辣辣地照射在他小小的后背上。

  • The savage sun beat down like a drum, and a perverse part of me thought that it was a wonderful day to decay.

    凶猛的烈日晒得我火辣辣,我异乎寻常地想到,今天真是个让尸体腐烂的好日子。

  • also looked like a huge umbrella, summer, sunlight burning it had been blocked, people can enjoy the cool green under the umbrella of.

    还像一把巨大的伞,夏天,火辣辣的太阳光都被它挡住了,人们就可以在绿油油的大伞下乘凉了。

  • His hand on her arm was like a brand, burning into her heart forever.

    他的手扶住她的胳膊,火辣辣的,永远燃烧到她的心里。

  • Mr. Franklin and I had then mutually fallen asleep in the heat of the sun.

    弗兰克林先生和我两人就在火辣辣的太阳底下睡着了。

  • "I'll be right back with that, " she assured him with another unnecessary smile.

    “马上为您送到。”她用另一个火辣辣的微笑向他保证道。

火辣辣同义词近义词

热烘烘、热辣辣、热乎乎、火燎燎

火辣辣反义词

冷飕飕