But it does not say that people were so rich and there was no stealing around -- hence, locks were not used.
但那并不是说,人们如此富裕,周围没有偷盗存在——因此,才不用锁。Last week a group of men was arrested for trying to steal 400 cabbages in rural Gangwon province.
上周,一群男人因涉嫌偷盗位于Gandwon省乡下的400颗卷心菜被捕。For out of the heart come evil thoughts, murder, adultery, sexual immorality , theft, false testimony, slander.
因为从心里发出来的,有恶念,凶杀,奸淫,苟合,偷盗,妄证,谤诽。cathy had been caught in the fact of plundering , or , at least , hunting out the nests of the grouse.
凯蒂被抓是因为做了偷盗的事,或者至少是搜寻松鸡的窝。When the police turned up, they checked his ID and discovered he'd been a naughty 37-year-old boy and was wanted for a string of robberies.
当警察过来检查了他的身份证,发现他是一个37岁的捣蛋鬼,而且还因为一系列的偷盗行为正在被通缉。Most of the victims from the San Miguel fire identified so far were in their twenties and had been sentenced on theft or burglary charges.
大多数圣米格尔监狱火灾遇难者都是二十多岁的年轻人,所犯的罪行大多为偷盗或入室行窃。I said I'd help you to make some money , but I draw the line at stealing .
我说过我将帮你赚些钱,但以不偷盗为限。"Great Expectations" in Providence is such a figure, Mr. . . His childhood was an orphan, living stealing, begging life.
《远大前程》中的普洛威先生就是这么一位人物。他从小就是孤儿,过着偷盗、乞讨的生活。Police in London note a close correlation between thefts like the one in West Norwood and global commodities markets.
伦敦警察注意到了类似西诺伍德这样的偷盗和全球商品市场的紧密联系。