She stood to her resolve, and with a foolish conceit of her own skill rushed on her fate.
她毫不动摇,一种对自己技艺的盲目自信驱使她选择了自己的命运。He's so adamant that however hard I tried to persuade him to join us he did not change his mind.
不管我怎样劝他跟我们一起干,他毫不动摇,不肯改变主意。He was AT odds with the Russian avant-garde school of the time, but his work showed the confidence of a man sure of his style.
他对当时的俄罗斯先锋派持不同观点,但是他的作品表现出一个男子汉坚守自己的风格而毫不动摇的信心。She was unwavering in her determination that we master the intricacies of the term paper with a proper bibliography.
她毫不动摇地坚持要我们掌握学期论文中的烦琐细节,列出正确的参考书目。In contrast, Keri Elwell of Vero Beach, Florida, was unwavering in her support for Wakefield and said the doctor was unfairly targeted.
与盖恩相反的是,佛罗里达维罗海滩的克里艾尔维尔毫不动摇的支持维克菲尔德的观点,认为对这些医生的批评是不公平的。He was vain of that unwavering obstinacy which no influence of love or pity had ever been known to bend from its remorseless purpose.
他固执得毫不动摇,从未听说过爱情和同情的影响使他背离残忍的目标,而且他以这种固执自负。What you are doing as Lightworkers requires a good degree of faith, as it is not given to you to know the complete picture.
你们作为光之工作者,非常需要毫不动摇的对于【善】的信念,因为对你来说也不知道完成的画面是什么样子。The first is to discover what it is in your heart that you know to be true, and then to pursue that truth unwaveringly.
第一,探索在你内心中你所认知的真相是什麽,并毫不动摇地去。She tried to persuade Hank that it made more sense to buy the boring but dependable car, but he would not be swayed.
她努力说服汉克,买辆无趣但可靠的车要有意义的多,可他毫不动摇。