附言基本解释

汉语拼音:fù yán

附带说的话(多写在书信等的末尾):汇款~。

附言详细解释

  1. 在正文后面附带说明的话。

    鲁迅 《书信集·致胡今虚》:“后面附我的译文附言,自然无所不可。”

附言双语翻译,附言在线翻译例句

    • A brief, hand-written postscript lay beneath his signature.

      在他的签名下,有一句简短的手写附言。

    • There was the usual romantic postscript at the end of his letter.

      他的信末又是一贯的浪漫附言.

    • As the editor's postscript reminds the reader, she was to endure two more spells of mental illness before the book was published.

      正如编辑在附言中提醒读者的那样,她在本书出版前还要再经历两次精神疾病发作的折磨。

    • A brief, handwritten postscript lay beneath his signature.

      在他的签名下,有一句简短的手写附言。

    • Please indicate your account name and account number on the special instruction.

      请在附言处填上您的帐户名称和帐户号码.

    • You attached great importance, then, to this postscript, my dear Monsieur Cavalcanti?

      那么, 您对于这句附言觉得很重要吗, 我亲爱的卡瓦尔康蒂先生?

    • As a postscript to his letter he added that he loved her.

      他在信中加上附言,写上了他爱她.

    • As a postscript to his letter he add that he love her.

      他在信中加上附言,写上了他爱她.

    • At the end of a letter, people always write a postscript.

      在一封信的结尾处, 人们常常要写上附言.

    • She tagged a postscript to the end of the letter.

      她在信尾加上了附言.

    • The major awaited the conclusion of the postscript, apparently with great anxiety.

      少校一脸焦急的神色一直持续到那句附言读完.

    • His vacant face stared pitying at the postscript.

      他神色茫然,带些怜惜地盯着看那句附言.

    • This postscript decreased greatly the young girl's happiness.

      这段附言使年轻姑娘的欢喜打了个折扣.

    • BTW, yes, I am a foreigner.

      附言: 我当然是个外国人.