难检字字典在线查询

汉语拼音：yī gài ér lùn

指处理事情、问题不分性质，不加区别，一律看待：对待具体问题，要做具体分析，不可～。

• 【解释】：一概：同一标准，一律。指处理事情或问题不分性质，不加区别，用同一标准来对待或处理。
• 【出自】：《楚辞·九章·怀沙》：“同糅玉石兮，一而相量。”唐·刘知几《史通·叙事》：“而作者安可以方古，一概而论得失？”
• 【示例】：我们对具体问题要做具体分析，决不能～。
• 【语法】：偏正式；作主语、谓语、宾语；用于否定句

• There is no doubt for the former to be the joint crimes, but the latter should be differently analyzed.

  而对于后者是否共同犯罪，则不可一概而论，应具体情况具体分析。

• They found a mixed picture, in which some species were overfished in some places and not in others.

  他们发现众多渔场的状况不能一概而论，某些鱼类并非在所有地方都被过度捕捞。

• On the contract, as the case may be different between different provisions must not generalize, copy mechanically and apply slavishly .

  关于签订合同，可以视情况不同签订不同的条款，切不可一概而论，生搬硬套。

• She said America strongly supports democratization in the region, but rejected what she called a "one-size fits all" approach.

  她说，美国坚决支持该地区的民主化，并反驳了在中东问题上采取“一概而论”政策的看法。

• As for whether important questions, the name seems cannot treat as the same, because people thought each different.

  至于姓名是否重要的问题，似乎不能一概而论，因为人们想法各异。

• Do love have to weigh the pros and cons of the relationship between analysis and must not be generalized.

  做事爱“较真”也要权衡分析利弊关系，切莫一概而论。

• The key is not to overgeneralize a situation or personalize it inappropriately (two common cognitive distortions).

  关键在于不要将情况一概而论或带有不恰当的个人感情（两类常见的认知扭曲）。

• None of this can be generalised , of course .

  当然，这些都不能一概而论。

• The rationale is clear: These items have subtle differences that cannot be conveyed with "dumpling" or "bun" .

  道理很简单：这些词条都有细微的差别，不能简单地用饺子或小面包之类的词语一概而论。