A clerk in a business occupies subordinate position to that of the owner.
一个业务办事员占从属地位的所有者。She worked her way up for a clerical job to a management position at the Bank of Hawaii.
她通过努力工作从一个办事员最终走上夏威夷银行的管理职位。Inside the district hospital, Mr. Bhuria said he had applied three times for a food ration card, but the clerk had failed to produce one.
在地区医院里,胡依表示说自己已经申请了三次,要求发放食物配给卡,但办事员一张也开不出来。Anderson thanked the clerk and went back to The Golden Lion. He wanted to ask the landlord about room number13, but the landlord was busy.
安德森对办事员表示感谢后,就回到了金狮旅店。他想向老板询问13号房间的事,但是老板很忙,他只好做罢。The merchant engaged a new clerk, and told him to report himself at the store the next Monday morning.
该商人雇佣了一名新办事员,要他下星期一上午到店里来报到上班。Clerk: What's the zip code, sir? Carlo: I'm not quite sure. Clerk: You can look it up in the book over there.
先生,邮政编码是多少?卡洛:我不太清楚。办事员:您可以在那边的那本书里查到。When the teller wrote her name down on a piece of paper, my daughter said "How do you know my name? "
当银行办事员在填表时写下了我女儿的名字的时候,她槑槑地问,“你是怎么知道我的名字的?”I'll write you a note this afternoon as soon as I've arranged (the matter in hand) with the clerk.
今天下午,我同办事员把事情安排好了之后,立即写个短信给你。Luckily there was a bank clerk whose English was quite good and I didn't have to rely on my weak "banking Chinese" .
幸运的是那里有个银行办事员英语口语超棒,我不必不得用我差劲的“银行口语”回答。