He said he had Sarkozy's full support and would not resign; politicians attacking him were confusing homosexuality and paedophilia.
他说萨科奇总统完全支持他，他不会因此而辞职；一些政治家攻击他是因为混淆了同性恋与恋童癖。The culture minister said he absolutely condemned sex tourism and paedophilia which he said he never practised.
这位文化部长称，他谴责性旅游和恋童癖，他也从来没做过这样的事。The new MTV show skins which seems to be some sort of sports center for pedophiles. Terrific, terrific program.
MTV新播出的电视剧皮囊，看上去就像是恋童癖的运动中心，真是美妙的节目。Greaves, who has no criminal record, writes in the book that pedophiles are misunderstood, as the word literally means to love a child.
油渣，谁没有犯罪记录写道，恋童癖者被人误解，因为这个词的字面意思是爱一个孩子在书里。The effort comes just a year after a crackdown on pedophilia backfired.
努力仅仅一年后，在打击恋童了适得其反的。As a side note, the reader who called me a pedophile priest made me curious enough to research how priests were financially remunerated .
那个读者称我为有恋童癖的牧师，使我非常好奇牧师是如何得到经济酬劳的，决定调查一番。A paedophile priest was taken into the diocese and swiftly reassigned to duties that would put him in contact with children.
一位恋童癖的牧师被带到主教教区后立即重新担任了神职，让他与儿童接触。Grandpa brought with him the pedophilic traits of his forefathers.
祖父带着他的祖先的恋童癖的特征。This here is a religious country, and I'm willing to bet the good folks down in panama don't take too kind to rapists and pedophiles.
这是个有信仰的国家。我原意打赌这里的好人不会对强奸犯和恋童癖者太仁慈的。