and as if fearful of betraying her secret she pattered with him at the last moment.
她好像是害怕泄露了自己心中的秘密似的，到了最后一刻竟然推托搪塞起来。He stands by the accuracy of his work and does not often use the easy excuse of "it's just a movie. "
他坚持其作品遵循的精确性，而很少轻松地以“那不过是一部电影”来作借口搪塞。Mr Nichols has been a marriage commissioner since 1982. He did not simply tell the couple he was busy saying it would be a lie.
Nichols先生从1982年起开始主持婚礼。他当时并没有搪塞这对夫妇说他很忙，因为他认为那是在撒谎。When the creditors demanded their money, they were fobbed off with a promise to pay them when he received his rents at the end of the month.
当债主们来索钱时，他以月底拿到租钱就付款的谎言搪塞他们。But, if the U. S. team loses their next match, most people will subconsciously dissociate from the team with a "they lost" response.
但一旦美国队在下一场比赛中输了，大多数人都会下意识地与之脱离关系，他们往往用“他们输了”的词来搪塞。They should be declared invalid and certainly not be abused as a bureaucratic hurdle to prevaricate in a dangerous crisis .
应宣布它们无效，同时，当然也不应作为在一场危险的危机中推诿搪塞的官僚障碍被滥用。I had to lie to her to shuffle through.
我只好用谎话来搪塞她！Jon just fenced with his criticism and made no real attempt to answer it.
乔恩对他的批评只是搪塞，他并不打算回答它。When they began lobbying him hard two years ago to get a dog, he put them off by saying "we'll get one when we move into the White House" .
当她们两年前开始努力游说他买一条狗时，他说我们会在搬到白宫后买一条而搪塞她们。