I waited till I reckoned he had got a good start; then I out with my saw, and went to work on that log again.
我安心等着,等到他早已动身了,便取出了我那把锯子,又对那个原木干开了。hence the patient's inability to set the hands of a clock, to play chess, or to put together jig-saw puzzles.
因此病人的无能设定时钟的手,玩西洋象棋,或放一起捷格舞-锯子的难题。And Ran decided to go into his tool shed and take out a saw and do it himself.
听到这话,Ran毅然到他的工具棚里拿出一把锯子自己亲手把他的手指锯下来。Then he got a saw from the van and cut a section out of a big log on the side of the road.
接着他从货车内取出一把锯子,在路边锯下一大块伐木。Guitars can be made by a single luthier in a small shop, using hand tools, and maybe a small router and a band saw.
吉他可以由一个琴师在一个小作坊里,用手工工具和一些小工具的如刨子和锯子。Gripping the handle, he slammed the door behind and plunged into water, with the saw bonded on his wrist.
紧紧握住把手,他砰地关上门,手腕上绑着锯子冲入水中。I liken the Body Blueprint concept to Covey's "Sharpening the Saw" and continuous renewal through the "learn, commit, and do" upward spiral.
我把身体蓝图概念比喻为Covey的“磨快锯子”和通过“学习,承诺,并且进行”上升螺旋线的连续的更新。Gigenrenzer and his team are only beginning to reveal spanners and hammers, wrenches and saws.
吉杰伦泽和他的小组只是刚刚开始发现扳手、锤子、钳子和锯子而已。That winter he happily carried water from his stream and cut wood with a chain saw.
在那个冬天,他高兴地从他的小溪上将水打回来,又用锯子伐木上火。