奚落基本解释

汉语拼音:xī luò

用尖刻的话数说别人的短处,使人难堪;讥讽嘲笑:他被~了一顿。

奚落详细解释

  1. 冷落;怠慢。

    宋 黄庭坚 《好事近》词:“终待共伊相见,与佯佯奚落。” 元 无名氏 《小孙屠》戏文第九出:“这冤家莫竟信刁唆,把奴家,恩和爱,尽奚落。”《醒世恒言·独孤生归途闹梦》:“那 白长吉 昔日把 遐叔 何等奚落,及至中了,却又老着脸皮,备了厚礼也来称贺。” 清 李渔 《慎鸾交·品花》:“好生看待我如夫人,不要把他奚落坏了。”

  2. 讥诮。

    《警世通言·赵太祖千里送京娘》:“ 赵文 的老婆听得爹妈为小姑上埋怨了丈夫,好生不喜,强作相劝,将冷语来奚落 京娘 。”《红楼梦》第八回:“ 寳玉 听这话,知是 黛玉 借此奚落他。” 赵树理 《老定额》:“ 李大亨 这样个爱脸面的人物,让 蛹蛹 这个毛孩子当面奚落一句,说什么也得再回一句。”

奚落双语翻译,奚落在线翻译例句

  • Ms Pelosi, who was vilified by Republicans for her "San Francisco values" , pledged to work with Republicans in a "bi-partisan way" .

    因其“旧金山价值观”而受到共和党人奚落的佩洛西承诺,会与共和党进行“两党”合作。

  • The attempts of his secretary of homeland security to replace the word "terrorism" with "man-caused disasters" attracted much ridicule.

    他的国土安全部长尝试将“恐怖主义”一词替换为“人为灾难”的努力倍受奚落。

  • She taunted him to come and get it, while he said he couldn't, fighting not to sink while snatching at it (GF26).

    她奚落地叫他去拿火弩箭,而他说他不行,他一边挣扎着不沉下去,一边去攫取它。

  • One day Crass, who was one of these upholders of the existing system, scored off Owen finely.

    有一天,现行制度的拥护者之一克拉斯把欧文大大奚落了一番。

  • Not to be proud of rabbit and the tortoise looked down on this game, but the game as a pastime, some good turtle ridiculed.

    骄傲的小白兔并不把与乌龟的这场比赛放在眼里,而把这场比赛当作消遣,好好奚落乌龟一番。

  • For years all he received for his efforts was rejection and ridicule, yet he did not relent and continued developing his theories.

    而在此之前他受到的更多的驳斥和奚落,但他并没有抱怨,而是继续埋头发展他的理论。

  • "It was nice to see you again, " Jacob said, and I could tell he was taunting Mike just a bit.

    “很高兴再次见到你。”雅克布说道,我敢说他是在小小地奚落了一下迈克。

  • To his surprise, John didn't even try to taunt or tease. Instead, he just gave him a friendly slap on the back. "Right, Myron. "

    出乎意料的是,约翰并没有奚落或者嘲弄他的想法,而只是友好地拍了一下他的后背。

  • The worst of them, by the name of Hines, routinely tore apart the shyest girls with her taunts and shunning.

    其中最坏的一个叫海妮丝,三天两头嘲弄、奚落最胆小的女生,让她们抬不起头。

奚落同义词近义词

讽刺、挖苦、嘲弄

奚落反义词

奉承、恭维